Όροι χρήσης

1. Γενικά

Η ιστοσελίδα www.nicospanagiotidis.gr μέσω του διαδικτυακού της τόπου παρέχει στον επισκέπτη/χρήστη της ιστοσελίδας τη δυνατότητα να ενημερωθεί αναφορικά με την Εταιρεία και τις υπηρεσίες που παρέχει. Σας προτρέπουμε, πριν από την περιήγησή σας στην ιστοσελίδα, να διαβάσετε προσεκτικά τους παρακάτω Όρους Χρήσης.
Η χρήση της ιστοσελίδας προϋποθέτει την ανεπιφύλακτη και πλήρη αποδοχή των αναφερομένων όρων, οι οποίοι ισχύουν για το σύνολο του περιεχομένου αυτής. Ο επισκέπτης/χρήστης του διαδικτυακού τόπου αναγνωρίζει ότι δεσμεύεται από αυτούς κατά την επίσκεψή του.

1. General

The website www.nicospanagiotidis.gr through its link gives to the website visitors/users the opportunity to learn about the Company and the services it provides. We urge you to carefully read the following Terms of Use before browsing the website. 

Use of the website implies unconditional and full acceptance of those terms, which apply to all of its content. Visitors/users of the website acknowledge that they are bound by these terms during their visit.

2. Ορισμοί

  • Ως «διαδικτυακός τόπος», «ιστοσελίδα», «ιστότοπος», ορίζεται ο διαδικτυακός τόπος www.nicospanagiotidis.gr
  • Με τη χρήση πρώτου πληθυντικού προσώπου και των όρων «Νίκος Παναγιωτίδης», ή «Iδιοκτήτης», νοείται ο κάτοχος και αποκλειστικός διαχειρσιτής της ιστοσελίδας.
  • Με τη χρήση δεύτερου πληθυντικού προσώπου και ως «χρήστες», «επισκέπτες», νοούνται οι επισκέπτες/χρήστες της ιστοσελίδας.
  • Ως «Όροι» νοούνται οι όροι χρήσης που αναφέρονται στο παρόν.

2. Definitions

  • The terms «website», «webpage» refer to the website  www.nicospanagiotidis.gr
  • The use of the first person plural and the terms «Nikos Panagiotidis» or «Owner» refer to the owner and sole administrator of the website.
  • The use of the second person plural and terms such as «users» and «visitors» refer to the visitors/users of the website.
  • «Terms» refers to the terms of use mentioned herein.

3. Συμπεριφορά Χρηστών

Ως επισκέπτης, έχετε την υποχρέωση να χρησιμοποιείτε το διαδικτυακό τόπο αποκλειστικά για νόμιμους σκοπούς και σύμφωνα με τους κανόνες του Ελληνικού, Ενωσιακού και Διεθνούς Δικαίου, ιδίως την νομοθεσία που διέπει τις τηλεπικοινωνίες, ενεργώντας καλή τη πίστη και σύμφωνα με τα χρηστά ήθη. Ο επισκέπτης οφείλει να απέχει από κάθε παράνομη και καταχρηστική συμπεριφορά κατά τη χρήση της ιστοσελίδας και σε σχέση με αυτήν, όπως και από την υιοθέτηση πρακτικών αθέμιτου ανταγωνισμού ή άλλων πρακτικών που αντίκεινται στην νομοθεσία και που δύναται να προκαλέσουν επιπτώσεις ή βλάβη σε άλλους επισκέπτες ή δυσλειτουργία στην ιστοσελίδα και κατά συνέπεια στον Iδιοκτήτη.

3. Users Conduct

Visitor are obliged to use the website exclusively for lawful purposes and in accordance with the rules of Greek, EU and International Law, in particular the legislation governing telecommunications, acting in good faith and in accordance with good morals. Visitors must refrain from any illegal and abusive behavior when using the website and in relation to it, as well as from adopting unfair competition practices or other practices contrary to the law or that may cause harm or damage to other visitors or malfunction of the website and, consequently, to the Owner.

4. Δικαιώματα βιομηχανικής και πνευματικής ιδιοκτησίας

Το σύνολο του περιεχομένου της ιστοσελίδας, συμπεριλαμβανομένων, ενδεικτικώς αλλά όχι περιοριστικώς, επωνυμιών και διακριτικών τίτλων, εμπορικών σημάτων, κειμένων, μουσικών θεμάτων, εικόνων, γραφικών και σχεδιαγραμμάτων, παρεχόμενων υπηρεσιών, προγραμμάτων, δεδομένων, λογισμικού, ειδήσεων, άρθρων και πληροφοριακού υλικού κάθε μορφής, αποτελούν αντικείμενα αποκλειστικών δικαιωμάτων πνευματικής και βιομηχανικής ιδιοκτησίας του ιδιοκτήτη, ή του εκάστοτε δικαιούχου αυτού, διέπονται και προστατεύονται σύμφωνα με τις σχετικές διατάξεις του ελληνικού, ενωσιακού και διεθνούς δικαίου διανοητικής (πνευματικής και βιομηχανικής) ιδιοκτησίας, με εξαίρεση προστατευόμενα δικαιώματα τρίτων.

Ρητώς αναφέρεται ότι απαγορεύεται χωρίς την προηγούμενη έγγραφη άδεια του Iδιοκτήτη, η εν όλω ή εν μέρει αντιγραφή, πώληση, εκμετάλλευση, τροποποίηση, δημοσίευση, μετάδοση, εκτέλεση, έκδοση, φόρτωση, μεταβίβαση, αναπαραγωγή, διανομή, παρουσίαση ή με άλλον τρόπο χρήση του περιεχομένου που παρέχεται στην ιστοσελίδα με οποιονδήποτε τρόπο ή μέσο, για εμπορικούς ή άλλους σκοπούς.

Όλα τα λοιπά εμπορικά σήματα, διακριτικά γνωρίσματα και προϊόντα πνευματικής ιδιοκτησίας τρίτων, που ενδέχεται να εμφανίζονται στο διαδικτυακό τόπο, προστατεύονται με ευθύνη των νόμιμων δικαιούχων τους.

4. Industrial and Intellectual Property rights

The entire content of the website, including, but not limited to, names and distinctive titles, trademarks, texts, music, images, graphics and diagrams, services provided, programs, data, software, news, articles, and informational material of any form, are subject to the exclusive intellectual and industrial property rights of the owner or their respective beneficiary thereof, and are governed and protected by the relevant provisions of Greek, EU and International Intellectual (copyright and industrial) property law, with the exception of protected third-party rights.

It is expressly stated that, without the prior written permission of the Owner, actions such as copying, selling, exploitation, modification, publication, transmission, reproduction, distribution, performance, presentation, uploading, transferring, or other use of the content within the website in any way or by any means, for commercial or other purposes.

All other trademarks, distinctive features, and intellectual property products of third parties that may appear on the website are protected by responsibility of their legal owners.

5. Περιορισμός ευθύνης

Αν και ο Iδιοκτήτης καταβάλλει κάθε δυνατή προσπάθεια, ώστε οι πληροφορίες που περιλαμβάνονται στο διαδικτυακό τόπο να είναι πλήρεις, ακριβείς, επίκαιρες και σαφείς, εναπόκειται αποκλειστικά στον επισκέπτη η ευθύνη για τη χρήση, την αξιολόγηση και την αξιοποίηση των παρεχόμενων μέσω του διαδικτυακού τόπου πληροφοριών. Ο Iδιοκτήτης δεν φέρει ευθύνη για ενδεχόμενα τεχνικά προβλήματα που τυχόν παρουσιασθούν, όταν επιχειρείται η πρόσβαση στο δικτυακό τόπο και κατά την διάρκεια αυτής και σχετίζονται με τη λειτουργία ή τη συμβατότητα της υποδομής του χρήστη με τη χρήση του δικτυακού τόπου.

Ο Iδιοκτήτης σας ενημερώνει ότι σε ουδεμία περίπτωση, συμπεριλαμβανομένης και αυτής της αμέλειας, δεν προκύπτει δική της ευθύνη για οποιαδήποτε ζημία τυχόν προκληθεί σε εσάς εξαιτίας της χρήσης της ιστοσελίδας και των πληροφοριών που περιέχονται σε αυτήν.

5. Responsibility limitations

Although the Owner makes every effort to ensure that the information contained on the website is complete, accurate, up-to-date, and clear it is the sole responsibility of the visitor to use, evaluate, and utilize the information provided through the website. The Owner is not responsible for any technical problems that may arise when attempting to access the website and during its use, which are related to the operation or compatibility of the user’s means and equipment with the use of the website.

The Owner informs you that under no circumstances, including negligence, shall it be liable for any damage caused to you as a result of using the website and the information contained therein.

6. Ασφάλεια και λειτουργία του διαδικτυακού τόπου

Η πρόσβαση στο διαδικτυακό τόπο παρέχεται αποκλειστικά με πρωτοβουλία του επισκέπτη/χρήστη, ο οποίος είναι αποκλειστικά υπεύθυνος να διαθέτει τον απαραίτητο εξοπλισμό, λογισμικό, τηλεπικοινωνιακό εξοπλισμό και οποιαδήποτε υπηρεσία που είναι αναγκαία για να αποκτά πρόσβαση στο διαδικτυακό τόπο. Επίσης, ο χρήστης είναι υπεύθυνος για την προστασία του συστήματός του από ιούς και άλλο κακόβουλο λογισμικό.

Ο Iδιοκτήτης έχει λάβει, κατά το μέτρο του δυνατού, όλα τα αναγκαία μέτρα, συμπεριλαμβανομένων της αναβάθμισης των συστημάτων προστασίας και της χρήσης αντιικών προγραμμάτων, με σκοπό την υψηλού επιπέδου ασφάλεια και προστασία του διαδικτυακού τόπου από ιούς και άλλο κακόβουλο λογισμικό. Επίσης, ο ιδιοκτήτης ελέγχει με συστήματα ασφαλείας την πρόσβαση στις ιστοσελίδες για την αποτροπή επιθέσεων και άλλων μη επιτρεπόμενων ενεργειών.
Παρ’ όλα αυτά ο Iδιοκτήτης δεν εγγυάται ότι το περιεχόμενο του διαδικτυακού τόπου είναι ελεύθερο ιών ή άλλων επιζήμιων στοιχείων και δεν ευθύνεται για οποιαδήποτε ζημία προκληθεί στον ως άνω εξοπλισμό του χρήστη, στο λογισμικό ή στα αρχεία του, οφειλόμενη είτε σε χρήση/αντιγραφή/φόρτωση είτε σε αλλοίωση ή μόλυνση με ιούς ή άλλες μη επιτρεπόμενες παρεμβάσεις τρίτων σε αρχεία και πληροφορίες που διατίθενται μέσω της ιστοσελίδας, όπως και για οποιαδήποτε ζημία που ενδέχεται ο χρήστης να υποστεί από τις ανωτέρω αιτίες.

6. Security and operation of the website

Access to the website is provided solely at the initiative of the visitor/user, who is solely responsible for having the necessary equipment, software, telecommunications equipment, and any service necessary to access the website. The user is also responsible for protecting their system from viruses and other malicious software.

The Owner has taken, to the extent possible, all necessary measures, including upgrading protection systems and using antivirus programs, to ensure a high level of security and protection of the website from viruses and other malicious software. The Owner also uses security systems to control access to the website in order to prevent attacks and other unauthorized actions.

Nevertheless, the Owner does not guarantee that the content of the website is free of viruses or other harmful elements and is not responsible for any damage caused to the user’s equipment, software, or files due to use/copying/downloading, or alteration or infection with viruses or other unauthorized third-party interference with files and information available through the website, as well as for any damage that the user may suffer from the above causes.

7. Προσωπικά Δεδομένα και Cookies

Ο Iδιοκτήτης σας ενημερώνει ότι, μέσω της ιστοσελίδας του, δεν συλλέγει ούτε με οποιονδήποτε τρόπο επεξεργάζεται δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα, των χρηστών/επισκεπτών του διαδικτυακού τόπου, ούτε πραγματοποιεί χρήση οποιασδήποτε κατηγορίας cookies.

7. Personal Data and Cookies

The Owner informs you that he does not collect or process in any way the personal data of users/visitors through the website, nor does it use any category of cookies.

8. Τροποποίηση όρων χρήσης

Ο Iδιοκτήτης διατηρεί το δικαίωμα να τροποποιεί οποτεδήποτε και όταν το κρίνει αναγκαίο τους παρόντες Όρους και το περιεχόμενο της ιστοσελίδας, οι οποίοι επικαιροποιημένοι θα βρίσκονται πάντοτε διαθέσιμοι στην ιστοσελίδα. Ισχύοντες θεωρούνται πάντοτε οι Όροι Χρήσης, όπως τούτοι διαμορφώθηκαν από την πιο πρόσφατη τροποποίηση. Οι δε χρήστες οφείλουν κάθε φορά να ελέγχουν για ενδεχόμενες τροποποιήσεις και, εφόσον εξακολουθούν να κάνουν χρήση της ιστοσελίδας, θα τεκμαίρεται ότι έχουν αποδεχθεί τις τροποποιήσεις.

8. Modification of terms of use

The Owner reserves the right to modify at any time and when deemed necessary these Terms and the content of the website, which will always be available on the website. The Terms of Use, as amended by the most recent amendment, shall always be considered valid. Users are required to check for any amendments each time and, if they continue to use the website, it will be assumed that they have accepted those amendments.

——————————

Ο ιστότοπος www.nicospanagiotidis.gr  * ζητά;

1. Διεύθυνση email, όνομα και επίθετο, για εγγραφή στο newsletter, ώστε να στέλνει ενημερώσεις στους ενδιαφερόμενους χρήστες/επισκέπτες του μέσω μηνυμάτων ηλεκτρονικού ταχυδρομείου ή για απευθείας επικοινωνία μέσω τηλεδιάσκεψης σε περίπτωση που ζητηθεί.

2. Όνομα, επίθετο και τηλέφωνο, για απευθείας τηλεφωνική επικοινωνία σε περίπτωση που ζητηθεί μέσω της ενσωματωμένης φόρμας επικοινωνίας.

Με κανέναν τρόπο δεν επεξεργάζεται δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα, των χρηστών/επισκεπτών του, ούτε πραγματοποιεί χρήση οποιασδήποτε κατηγορίας cookies.

The website www.nicospanagiotidis.gr  * requires

1. Email address, first and last name, for newsletter subscription, in order to send information to interested users/visitors via email, or to have direct communication via teleconference if requested.

2. First and last name and telephone number, for direct telephone communication if requested via the integrated contact form.

Under no circumstances does it process the personal data of its users/visitors, nor does it use any category of cookies.

Η αναπαραγωγή, δημοσίευση, τροποποίηση, ή εκμετάλλευση των φωτογραφιών, video, κειμένων και λογότυπων που περιλαμβάνονται στον παρόντα ιστότοπο για οποιαδήποτε χρήση προσωπική ή εμπορική χωρίς προηγούμενη γραπτή άδεια, απαγορεύται αυστηρά βάσει του Νόμου 2121/93 (όπως έχει τροποποιηθεί μέχρι σήμερα), του Νόμου 4481/2017 περί διαδικτυακής προσβολής δικαιωμάτων πνευματικής ιδιοκτησίας και συγγενικών δικαιωμάτων (ΕΔΠΠΙ), του Νόμου 4708/2020 περί ενίσχυσης της προστασίας πνευματικών δικαιωμάτων στο διαδίκτυο και των διεθνών συμβάσεων περί προστασίας πνευματικών δικαιωμάτων.

Reproduction, publication, modification, or exploitation of the photographs, videos, texts and logos included on this website for any personal or commercial use without prior written permission is strictly prohibited under Law 2121/93 (as amended to date), Law 4481/2017 on online infringement of copyright and related rights (EDPPI Commitee), Law 4708/2020 on strengthening the protection of intellectual property rights on the internet, and international conventions on the protection of intellectual property rights.